子供のためのロシア語検定試験 （１０歳～１８歳）
Тестирование по русскому языку детей 10-18 лет ( ТЭУ-Д, ТБУ-Д, ТРКИ-I-Д, ТРКИ-II-Д, ТРКИ-III-Д )
要項・申し込みフォーム
受験希望の方は事務局までお問い合わせください。
ロシア語検定試験は、外国語としてロシア語を学ぶ人のための、ロシア連邦教育科学省が認定する国家能力試験です。ロシア語の省略形はТРКИ です（テ・エル・カ・イと発音します）。ТРКИは本来１８歳以上の方々を対象とした試験ですが、ロシア語を学ぶ１０歳から１８歳までの子供たちも、年齢相応に作成された試験を受験できます。
検定レベルは、学習歴の浅い順から子供用の入門レベル、基礎レベル、第１レベル、第２レベル、第３レベルの５つの段階に分けられています。
各レベルの試験は 文法・語彙、読解、聴解、作文、会話の５科目からなります。
合格ラインは、５科目それぞれが６６％以上です。全科目が基準点数に達すると、成績表とレベル認定証が授与されます。一度目の受験で基準点に達しない科目が２科目までの場合に限り、合格科目は２年間有効とされ、２年以内に不合格科目だけを一回のみ再受験できます。合格すれば、同じようにレベル認定証が与えられます。
合格者に与えられる認定書の有効期限は5年です。
子供のためのロシア語検定試験（Тестирование по русскому языку детей 10-18 лет)の受験を希望する方は、申し込みフォームに必要事項を記入のうえ、お申し込みください。
子供のためのロシア語検定試験は過去の試験問題は公表されていませんが、入門レベルから第３レベルの見本テストはあります。当協会が作成した「合格へのステップ子供編 ЛЕСЕНКА УСПЕХА」を参考に準備するのが効果的です。
※試験日、会場受付にて３７℃以上の方は受験できません。
※試験当日はマスクを着用し、こまめに手洗・消毒をしてください。
※自然災害、新型コロナウィルス感染症の流行などの不測の事態の発生により、検定試験の実施ができない場合があります。予めご了承ください。
◇ 試験日
2023年6月4日（日）、6月11日（日）
①6月4日（日）はロシア語検定試験と子供のためのロシア語検定試験（１０～１８歳）（入門、第１、第３レベル（再受験含む））を募集します。
②6月11日（日）はロシア語検定試験と子供のためのロシア語検定試験（１０～１８歳）（基礎、第２、第４レベル（再受験含む））を募集します。
子どものためのロシア語検定試験（１０～１８歳）を受験希望する方で、受験日に要望がある方は別途事務局までお問い合わせください。
子供のためのロシア語検定試験（１０～１８歳）には第４レベルはありません。
◇ 試験科目
入門レベル、基礎レベル、第１レベル、第２レベル、第３レベルのそれぞれのレベルで、文法・語彙、読解、聴解、作文、会話の５科目の試験を行います。
会話の試験では録音・録画が実施されます。
受験レベルを決める目安として、「合格へのステップ子供編 ЛЕСЕНКА УСПЕХА」、ロシア語検定レベル判定基準、子供のロシア語検定試験の見本テスト、一般のロシア語検定試験の見本テスト、練習問題などを参考にしてください。
子供ためのロシア語検定試験の認定証の有効期限は入門レベルから第２レベルまでは5年、第３レベルは無期限です。
ロシアの大学へ留学するために必要なレベルは一般のロシア語検定第１レベルであり、子供のためのロシア語検定試験第１レベルではありません。
◇ 受験資格
ロシア語を外国語として勉強している人なら、ロシア国籍以外の国籍を持つどなたでも受験できます（ロシア国籍を持っているかどうかは問いません）。◇ 当日持参する物
・写真付き個人証明書とそのコピー1部
注）申し込み時に申し込みフォームで選択した個人証明書とそのコピー1部を試験日当日に必ず持参してください。詳細は「出願手続きの方法」をご確認ください。
・受験票、保護者証
・青か黒のボールペン。
・辞書。ただし、辞書を使用できる科目は以下のとおり：
１）入門、基礎、第１レベルでは、読解、作文、会話の一部で露和・和露辞典・電子辞書を使用できます。
２）第２レベルでは、作文、読解の一部で露露辞典のみを使用することができます。 電子辞書は使用できません。
電子辞書は入門、基礎、第１レベルで使えます。
注）インターネット通信機能を備えるスマートフォン、タブレット等の端末内電子辞書アプリの使用は認められておりませんのでご注意ください。あくまでも一般的な電子辞書単体の使用に限られています。
◇ 試験時間配分
試験時間は受験レベルや科目ごとに異なります。詳しい時間割は試験当日受付にて受験者本人にお渡しします。
集合時間は９時１５分、試験開始は９時４５分です。
| 文法・語彙 | 45～60分 | 読解 | 10～40分 | |
| 作 文 | 10～40分 | 聴解 | 25～30分 | |
| 会 話 | 20〜35分 | （受験生の解答は録音・録画されます。） | ||
| ☆ 昼食は、各自でとってください。 | ||||
◇ 試験会場
東海大学 品川キャンパス４号館
住所：〒１０８－８６１９ 東京都港区高輪２－３－２３
・ＪＲ品川駅より徒歩２０分
・JR高輪ゲートウェイ駅より徒歩１２分
・東京メトロ南北線・都営地下鉄三田線白金高輪駅出口１徒歩１０分
・都営地下鉄浅草線泉岳寺駅Ａ２徒歩１０分
品川キャンパスへのアクセス（ＰＤＦ）
◇ 検定料
１）５科目全部の検定試験を受ける場合
入門レベル、基礎レベル、第１レベルは、 23,000円
第２レベルは、第３レベルは、 25,000円
２）合格基準点に達しなかった科目を再受験する場合
入門レベル、基礎レベル、第１レベルの再受験は、12,000円
第２レベル、第３レベルの再受験は、13,000円
なお、振り込まれた検定料は、いかなる理由があっても返却できません。
◇ 申し込み受付期間
2023年4月1日（土）〜5月10日（水）
※募集人数に達し次第募集を終了します。
◇ 出願手続きの方法（ホームページより申し込み）
１）申し込みフォームに必要事項を記入の上、顔正面の写真１枚（直近６か月以内に撮影のもの、修正が施されていないもの、JPG画像８MB以下) と一緒にお申し込みください。保護者の方は、保護者証を作成しますので、同じく写真を用意してください。
＜写真付き個人証明書について＞
※写真付き個人証明書（主としてパスポートのコピー。受験当日に有効期限内のもの。）の提出が義務付けられています。受験当日、パスポートのオリジナルと、そのコピー1部を忘れずに必ず持参してください。オリジナルは本人確認のために必要です。コピーは当日受付で回収します。パスポートをお持ちでない方は、マイナンバーカード、運転免許証、学生証のいずれかをお持ちください。受験当日、同じくオリジナルとそのコピー1部を持参してください。
注）申し込みフォームで試験当日持参する個人証明書を選択してください。必ず申し込みフォームで選択した証明書を試験当日に持参してください。
注）マイナンバーカードをコピーする方は必ずフィルムカバーを外して、番号が見えるようにしてコピーしてください。顔写真と番号の両方が必要です。
個人証明書を忘れてしまうと、受験ができない場合がありますので、必ず持参してください。
申し込みフォームの記入を誤り、複数回申し込みフォームを送信すると、正しく受付できない場合があります。入力内容をよく確認してから送信ボタンを押してください。
どうしても送信が上手くいかない場合は事務局までご連絡ください。
◇ 受験料の振込方法
振込先：
三菱UFJ銀行渋谷中央支店
普通預金：１０９４２５８
口座名義：日本対外文化協会
（振込手数料はご負担ください）
●ロシア語検定試験の受験料
| レベル | 5科目 | 再受験 |
| 入門レベル | 23,000円 | 12,000円 |
| 基礎レベル | 23,000円 | 12,000円 |
| 第１レベル | 23,000円 | 12,000円 |
| 第２レベル | 25,000円 | 13,000円 |
| 第３レベル | 25,000円 | 13,000円 |
期間：4月1日（土）〜5月10日（水）
※振込は受験申し込みフォーム送信後または、受験申し込みフォーム送信と同時期にお願いします。
※必ず受験者本人の名前でお振込みください。
入金の確認ができ次第、受験登録完了となります。登録完了のご連絡は入金確認後、１週間以内にメールにてお知らせ致します。 なお、申し込みフォームの送信のみで、入金がまだの段階では、受験登録は完了していませんのでご注意ください。
◇ 問い合わせ先
〒１０８－８６１９ 東京都港区高輪2丁目３－２３
東海大学品川キャンパス３号館２階
日本対外文化協会内 ロシア語検定試験実行委員会 宛
TEL:03-6277-4209 FAX:03-6277-4210
E-mail アドレス： kentei-jyuken@taibunkyo.com
◇ 試験結果通知
（注）これまで試験終了から約3か月後に郵送していましたが、ロシア側の都合により大幅な遅れが生じる可能性があります。その場合、試験結果のスキャンコピーを受験者のお申し込みメールアドレスへお送りします。その後、オリジナルがロシア側より届き次第、受験者の住所宛てに郵送します。予め、ご了承ください。 なお、試験結果に関するお問い合わせにはお答えできません。
当協会は認定書・成績表の再発行はいたしておりません。
◇ 受験申し込み
以下の申し込みフォームに必要事項を記入の上、申し込みください。